Angepinnt Weskers Report

    Dieses Forum dient nur noch als Archiv. Eine Registrierung ist nicht mehr möglich!

      Weskers Report

      Weskers Report 1 (Englisch)

      My name is Albert Wesker. I aspired to become a leading researcher at Umbrella, Incorporated, a pharmaceutical enterprise who covertly coonducted bio-organic weapons better known as B.O.W. for development.
      But at the leader development training ground situated in Raccoon City, I met a brilliant and talented researcher who made me decide to take a different path... William Birkin.

      In time, I shifted my position to S.T.A.R.S. , a special forces unit of the Raccoon Police Department. Umbrella, for crisis arrangement reasons of their illegal bio-organic weapons development, had many of its people working in the police department. I became the leader of S.T.A.R.S. and conducted all sorts of intelligence activities for Umbrella.

      As I continued to serve, I devised my own plans and waited for the right moment to execute them. Then at last, opportunity knocked...

      1998
      July 24th (7.24)

      The freak murder incident that occured in a forest near the mansion started it all. The mansion was Umbrella's secret B.O.W. laboratory and it was clear that the indevelopment, T-Virus, was the cause of the murder.
      Initially Umbrella instructed me secretly to keep S.T.A.R.S. out of the case. But, with the heightened emotions of the citizens, S.T.A.R.S. had no choice but to move in.

      That's when my next order was given. Dispatch S.T.A.R.S. to the mansion, dispose of them, then report the situation to headquarters so that their combat with the B.O.W. could be used for data analysis, allowing Umbrella a comprehensive portrait of the B.O.W.'s combat abilities.

      From the two S.T.A.R.S. teams, I first pitched in the Bravo team. As expected, the top elite of S.T.A.R.S. gave all they had and became useful sample data. Then following, I geared up the Alpha team to search and rescue the lost Bravo team. The members of the Alpha team also proved their worth and as expected, many died.

      There were five survivors from the initial eleven S.T.A.R.S. members. From the Alpha team were Chris Redfield, Jill Valentine, and Barry Burton. And from the Bravo team were Rebecca Chambers and Enrico Marini.

      It was time to begin executing my plans. In the midst of the whole affair I could take Umbrella's ultimate bio-organic weapon, The Tyrant, and join forces with an opposing corporation of Umbrella. To buy into that opposing corporation, I would need the actual combat data of the Tyrant.

      The surviving privileged members of S.T.A.R.S. were just the perfect bait. I decided to have one of them play the Judas and draw them to the Tyrant. That Judas was Barry. Barry was the strong truth and justice kind and cherished his family more than anything. His type is easy to manipulate. I simply took that most important thing away from him.

      My only miscalculation was the high potential of Chris and Jill.
      But with the family man Barry playing Judas, the scene went as planned. Then the winds turned unexpectedly. I had to eliminate Enrico, who had found out what was behind it all. I used Barry to get to him. After I had successfully gotten rid of that nuisance, I awaited the sample specimen that Barry would bring to me in the Tyrant's room.

      I injected the virus I obtained from Birkin in advance. If I made Umbrella believe I was dead, it made it far more convenient to sell myself to the opposing corporation.

      According to Birkin, the virus had profound effects. It would put my body in a state of temporary 'death'. It would then bring me back to life with super human powers. Therefore, I unleashed an awesome Tyrant from its slumber and let it attack me.
      As my consciousness faded away I was certain that the whole scheme would end in success.

      Never did I imagine that S.T.A.R.S. could slay the evil creation.
      I lost the Tyrant and that plan that I devised which had cost me my humanity ended in failure. Now anyone or anything that stood in my way would be terminated.

      It has been that way for a long time and it always will be. At all costs, I had to make S.T.A.R.S. pay!

      September

      Two months have passed since the mansion incident. To regain all that I had lost in my new organization, I joined hands with Ada Wong, a female agent who's also sent to spy on Umbrella.

      I knew in my bones that the key developer was William Birkin, but what he didn't know was that Umbrella did not play games with anyone. Eventually, Birkin would be assassinated and the G-Virus would be in the hands of Umbrella.

      But the salvage team led by Hunk was ahead of us. By the time they got to Birkin, he had already injected himself with the G-Virus. He became his own creation and decimated them.

      Soon after, the T-Virus carried by rats spread throughout Raccoon City and Umbrella faced its worst scenario.

      28th of September (9.28 )

      The good citizens became zombies and the city had headed for its devastating fate. Humans were no match against zombies.

      In the chaos, Umbrella Europe applied a new type B.O.W. called Nemesis. The Nemesis would hunt down and destroy the surviving member of S.T.A.R.S., Jill.

      It became imperative that our organization also obtain the Nemesis data.

      29th of September (9.29)

      To cover up the whole affair, Umbrella jettisoned a Tyrant to take care of Leon and Claire, who were trying to unveil their secrets.

      Then, a new revelation. Birkin used to hide the findings in his daughter Sherry's pendant. It was very possible the G-Virus was there, while Umbrella was busy with their cover up, we had to capture Sherry before they did. I sent Ada undercover to seek the location of Sherry. I, the 'dead man' on the other hand, had to work in the shadows.

      A spy's obligation and priorities in the mission: to carry out the mission like a machine without any emotional interference. But through her interaction and involvement with Leon S. Kennedy, There had been an affection growing inside her. My instincts sensed danger. Something had to be done quickly.

      My instincts did not disappoint me. Even though Ada almost had her hands on the G-Virus, which Leon had acquired from Sherry, that affection of hers drove her to her death. But she was still of some use, I had to save her life.

      My people hurried to retrieve the G-Virus that Leon threw away. But Hunk, the only survivor of Umbrella's salvage team, was there before us.

      30th of September (9.30)

      Our only option left was to bring back Birkin, the monster, as the sample specimen and have him finish off Leon and Claire in order to obtain his combat data. Although Birkin lost the battle with eon and Claire, we succeeded in gathering samples of the G-Virus from his dead body.

      1st of October (10.1)

      In the morning, the government bombed Raccoon City in an attempt to stop viral outbreak. This was of course their famed reason.

      Later Claire left to Europe to find her lost brother. Chris and Leon joined forces with an underground anti-Umbrella organization.

      Sherry is safe in our hands.
      I would never underestimate Birkin.
      There's something about this little girl...
      _____________________________________________________


      Wer die Deutsche Übersetzung lesen möchte, kann dies hier tun:
      resident-evil-virus.de/genesis.html
      Wesker's Report ist wirklich toll!
      Eigentlich sollte ihn jeder RE-Fan mal gelesen haben. Umso ärgerlicher, dass er nicht weltweit veröffentlicht wurde :(

      Aber auf Englisch ist er wirklich gut zu lesen. Deutschen Fan-Übersetzungen trau ich in der Regel nicht immer, wenn ich sie nicht selbst gemacht habe oder jemand, dem ich zutraue, dass er das ordentlich macht :D

      Was mich an dem Report wirklich interessiert ist, was mit Sherry passiert... wenn ich mich recht erinnere, ist ihr Schicksal nicht geklärt, oder?
      Lesen ist eine Sache - gucken ne andere. Weskers Report 1 ist im Original ja ein Video bzw. eine DVD, die zum 5jährigen Jubiläum rausgebracht wurde.

      Das hier ist "nur" die Abschrift von Weskers Monolog im Video.


      Hab dazu auch was schönes geunfen: Das Video zu Weskers Report mit dt. Untertiteln!
      Part 1
      Part 2
      Part 3
      Part 4 (eig. nur ein Ausbilick/Trailer zu Code Veronica)


      @JayJay
      Ja, Sherrys Verbleib ist bislang unklar. In Weskers Report heißt es, sie sei in Weskers Hand. In ihrem Epilog aus RE3 sieht man sie mit einem Militäroffizier.

      Vielleicht bringt RE5 die Antwort. Gerüchten zufolge soll Sherry dort wieder auftreten.
      Da ich nur wenige Teile der Resident Evil Serie ganz gespielt habe,
      und die vollständige Story leider an mir vorbei gezogen ist, finde
      ich den Report sehr nützlich, und würde michf reuen wenn Capcom
      eine DVD zur Erklärung der ganzen Geschichte rausbringen würde.
      Du lernst das Leben erst zu schätzen wenn du kurz vorm Abgrund stehst...oder stellst fest das du genau da bist du wo du hin wolltest.

    Dieses Forum dient nur noch als Archiv. Eine Registrierung ist nicht mehr möglich!